DATENSCHUTZ FÜR PEDAL CUE.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Datenverarbeitung in Pedal Cue ist Thorsten Muus. Useful Magic ist die Geschäftsbezeichnung, unter der Pedal Cue angeboten wird.

Thorsten Muus
Pfaffengrunder Terrasse 1
69115 Heidelberg
Deutschland
E-Mail: hello@usefulmagic.de

2. Kurzfassung

Pedal Cue ist so aufgebaut, dass die für eine Fahrt benötigten Daten grundsätzlich auf den verwendeten Apple-Geräten verarbeitet werden. Pedal Cue benötigt kein eigenes Benutzerkonto und betreibt kein eigenes Cloud-Backend für Fahr-, Gesundheits-, Standort- oder Trainingsdaten.

In der App sind nach aktuellem Stand keine Werbung, kein Tracking und keine eigene Analytics- oder Telemetrie-Erfassung vorgesehen. In der beschriebenen V1 werden keine Fahrdaten an Strava übertragen.

Apple-Systemdienste wie HealthKit, Apple Watch, Standortdienste und StoreKit können Daten außerhalb des lokalen Pedal-Cue-App-Speichers verarbeiten. Welche Daten betroffen sind, wird in den folgenden Abschnitten erläutert.

3. Lokale App-Daten

Je nach Nutzung speichert Pedal Cue lokal insbesondere Informationen zu Fahrten und deren Zusammenfassungen, Fahrzeit und Distanz, aufgezeichneten Routen, Trainingsplänen, Zielbereichen und Zonen, Einstellungen sowie technischen Wiederherstellungszuständen.

Diese Daten werden verwendet, um die angeforderten Fahr-, Trainings-, Navigations- und Verlaufsfunktionen bereitzustellen. Lokale Daten bleiben grundsätzlich erhalten, bis du sie in der App löschst oder die App beziehungsweise ihre lokalen Daten entfernst, soweit das jeweilige Systemverhalten dies zulässt.

4. HealthKit und Apple Watch

Pedal Cue kann HealthKit und die Apple Watch für Radfahr-Workouts nutzen. Je nach freigegebener Funktion können Workout-Daten sowie Herzfrequenz, Trittfrequenz und Leistung gelesen oder geschrieben werden. Die Freigaben werden über Apples Systemdialoge gesteuert und können in Apple Health beziehungsweise den Einstellungen geändert werden.

Diese Daten werden von Pedal Cue nicht für Werbung, Tracking oder Profilbildung genutzt und nicht an ein eigenes Pedal-Cue-Cloud-Backend übertragen. Apple Health ist ein eigenständiger Apple-Datenspeicher.

Wenn du eine Fahrt in Pedal Cue löschst, fordert die App die Löschung des zugehörigen HealthKit-Workouts an. Bereits in Apple Health vorhandene Daten unterliegen zusätzlich den Speicher- und Löschmechanismen von Apple. Das Löschen der App entfernt deshalb nicht automatisch alle bereits in Apple Health gespeicherten Daten.

5. Standort

Pedal Cue verwendet Standortdaten für GPS-Geschwindigkeit, Distanz, Routenaufzeichnung und aktive Navigation. Während einer aktiven Fahrt kann dafür — soweit freigegeben und technisch erforderlich — auch der Standort im Hintergrund genutzt werden.

Die aufgezeichnete Route wird lokal gespeichert. In der beschriebenen V1 erfolgt keine Übertragung der Route an Strava oder an ein eigenes Pedal-Cue-Cloud-Backend.

6. Fahrradsensoren

Pedal Cue kann Werte unterstützter Herzfrequenz-, Trittfrequenz-, Geschwindigkeits- und Leistungssensoren für die Live-Anzeige und Trainingsfunktionen verarbeiten. Soweit vorgesehen und freigegeben, können relevante Werte in ein HealthKit-Workout einfließen.

Welche Sensoren funktionieren, kann von Gerät, Firmware und Verbindung abhängen.

7. Apple Foundation Models

Für Funktionen, die Apples Foundation Models verwenden, nutzt Pedal Cue das auf dem Gerät verfügbare SystemLanguageModel. Pedal Cue betreibt hierfür kein eigenes KI-Backend und speichert Prompts oder Antworten nicht in einer eigenen Cloud.

Für die Verarbeitung innerhalb von Apples Systemen gelten die technischen Eigenschaften und Datenschutzbedingungen von Apple.

8. MusicKit

MusicKit wird ausschließlich verwendet, um eine laufende Apple-Music-Wiedergabe zu steuern. Pedal Cue führt keine eigene Musikbibliothek und erstellt aus der Musikwiedergabe kein eigenes Nutzerprofil.

9. StoreKit und Pedal Cue Pro

Käufe und Zahlungsabwicklung erfolgen über Apple. Pedal Cue erhält keine Kreditkarten- oder sonstigen Zahlungsinstrumentdaten. Die App verarbeitet lediglich den StoreKit- beziehungsweise Berechtigungsstatus, der für die Freischaltung einer gekauften Funktion erforderlich ist.

10. Support

Wenn du freiwillig Kontakt aufnimmst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Kontakt- und Nachrichteninhalte sowie technisch übliche E-Mail-Metadaten, soweit dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist.

Supportanfragen werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kontakt: hello@usefulmagic.de.

11. Rechtsgrundlagen, Löschung und Rechte

Die notwendige Verarbeitung für die von dir angeforderten App- und Fahrfunktionen beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Pedal Cue Gesundheits- und Fitnessdaten verarbeitet, stützt sich diese Verarbeitung zusätzlich auf deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Die HealthKit-Berechtigung steuert den technischen Zugriff auf die von dir freigegebenen Datentypen und kann in Apple Health beziehungsweise den Einstellungen geändert werden. Die Verarbeitung von Standortdaten für die angeforderte Fahr- oder Navigationsfunktion beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und setzt die entsprechende Betriebssystemberechtigung voraus.

Freiwillige Supportanfragen werden nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet, soweit dies zur Bearbeitung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können eine Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO erforderlich machen.

Lokale Fahrten können in Pedal Cue gelöscht werden. Für HealthKit-Workouts fordert Pedal Cue im vorhandenen Löschvorgang die Entfernung des zugehörigen Workouts an. Daten in Apple Health können zusätzlich über die von Apple bereitgestellten Oberflächen verwaltet werden. Ein Pedal-Cue-Benutzerkonto muss nicht gelöscht werden, weil kein solches Konto angelegt wird.

Du hast, soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an hello@usefulmagic.de.

12. Website und Hosting

Diese Datenschutzhinweise betreffen die App Pedal Cue. Für den Besuch von usefulmagic.de gilt die Datenschutzerklärung der Website, einschließlich der dort beschriebenen Hosting- und WebAnalytics-Verarbeitung.

13. Änderungen

Diese Datenschutzhinweise können angepasst werden, wenn sich Pedal Cue, die technischen Funktionen oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: 29. August 2026